L'une des pièces maîtresses du ministère public est une carte d'identité établie par les SS au nom de Demjanjuk, "matricule 1393", mentionnant son transfert de Trawniki (à l'est de Lublin, en Pologne), le centre de formation des gardiens de camp de concentration recrutés parmi les prisonniers de guerre soviétiques, vers Sobibor. Ce document, authentifié par des analyses officielles américaines, a été fourni par les autorités israéliennes. Obtenu en URSS en 1987, ce document n'avait été d'aucune utilité lors du procès à Jérusalem de John Demjanjuk, puisqu'il ne portait pas mention de Treblinka, le camp d'extermination dans lequel il était supposé avoir sévi, selon l'accusation, sous le surnom d'"Ivan le terrible". Après sept ans de procédures et une condamnation à mort en 1988, il a été libéré en 1993 en raison de doutes sur son identité. Maintenant, le parquet général de Munich accuse l'octogénaire d'avoir joué un rôle actif dans la surveillance "à l'intérieur et aux environs du camp" de Sobibor. Selon lui, il aurait, en tant que gardien de camp, "participé à toutes les étapes importantes du processus d'anéantissement en réceptionnant les trains de déportés".
Encore une fois ce n'est pas moi qui fait ce procès, ni mon rôle, je relate les faits, qui maintenant devraient être éclairés et/ou affinés dans les jours qui viennent, à suivre donc.